Znam da nièeg dobrog ne može biti kada volimo smrtne.
Vím, že z lásky k smrtelníkovi nevzejde nic dobrého.
Šta æe biti kada Margot èuje za ovo?
Co se stane, až Margot tohle uslyší?
Neæeš biti kada stgnemo u Englesku.
Nebudeš, až se dostaneme do Anglie.
I šta æe biti kada te tvoj prijatelj sutra nazove?
Co až ti zítra zavolá tvůj přítel?
Naravno, neæeš više biti kada dostaviš svoje remek-delo.
Samozřejmě, že nebudete potom, co odevzdáte svoje mistrovské dílo.
A šta æe biti kada se budu parili i kada ih bude na hiljade?
Co když se spáří a budou jich stovky?
Što æe biti kada ti cura sazna da nisi slatki vodoinstalater?
Co se stane pokud tvoje přítelkyně zjistí, že ty nejsi jen sladký instalatér?
Ali, šta æe biti kada prepustiš oblast nasledniku?
Ale co se stane, až předáš okrsek dalšímu?
Deca, zamisli kako æe im biti kada saznaju da im je otac peder.
Ty děti..představ si že zjistí že jejich otec je finook.
Kada su ga ljudi pitali što želi biti kada odraste, uvijek je odgovarao isto: "Velik deèko".
Když se ho lidé ptají, čím chtěl být až vyroste, pořád říká to samé: "velký kluk".
Nikada ne znate kada æe vam zatrebati vatrena moæ ili gdje æete biti kada vam zatreba.
Nikdy nevíte, kdy budete potřebovat nějakou palebnou sílu nebo kde budete, když ji budete potřebovat.
Šta æe biti kada Eni krene na koledž?
Co se stane, až půjde Annie na vysokou?
Što æe biti kada te Klub pita gdje si ih nabavio?
Co když se klub zeptá, odkud je máš?
Ne znam koliko je preostalo tih skittersa i mechsa, ali ih je puno manje nego prije i puno manje nego što æe ih biti kada se vrate matièni brodovi, a hoæe.
Nevím, kolik Plíživců a Robotů tu ti bastardi nechali, ale je jich mnohem méně, než jich tu bylo a mnohem méně, než jich tu bude, až se ta mateřská loď vrátí zpátky a ona se vrátí.
Prvo što bih želila učiniti je proći učionicom i pitati vas šta biste svi voljeli biti kada odrastete.
Dnes bych jako první věc ráda všechny obešla a každého se zeptala, čím chce být, až vyroste.
Ako budemo izabrani, možda me neæe biti kada bude takmièenje.
Protože pokud nás vyberou, já tu už nemusím být, když se bude zpívat na té soutěži.
Znaš li koliko æe sretna biti, kada bude znala da više ne dovodiš život u opasnost?
Dovedeš si představit, jak bude šťastná, pokud bude vědět, že už tam venku neděláš děsivé věci?
Da, kao što možemo mi biti kada operišemo na samoj ivici pseudo nauke.
Jo, tak hotoví, jak jen můžeme, když operujeme na hraně pseudo vědy.
U biti, kada æemo biti dodijeljeni kao pratnja bombarderima, Brigadire?
Vlastně, kdy nám přidělíte doprovod bombardérů, plukovníku?
Jeste li ikada razmislili, kako æe im biti kada ga opet vratimo u zatvor?
Uvažoval jste někdy, jak těžké to pro ně bude, až ho potáhneme zpět do vězení?
Pored èinjenice da ne znam kakav æe mi život biti kada ona ode.
Navíc nevím, jak bude vypadat můj život, až bude pryč.
Jesi li razmišljao o tome kako će ti biti kada se vratiš?
Přemýšlel jste, jaké to bude, až se tam vrátíte?
Da, G. Staton je svestan koliko riskantno može biti kada emocije pomute rasuðivanje.
Ano, pan Statton si je dobře vědom toho, jak riskantní je emocím dovolit, aby zatemnily váš úsudek.
I znaš kako opasan može biti kada se oseæa ugroženo.
A ty víš, jak nebezpečný umí být, když je v ohrožení.
Šta æe biti kada svi njegovi stražari poènu da uzvraæaju vatrom jer ste im ubili voðu pred njihovim oèima?
Co se stane, když na vás všichni jeho strážci začnou střílet, protože jste zabil jejich vůdce přímo před nimi?
Što æe biti kada to dobije drugaèije znaèenje?
Co se stane, až to zase začne něco znamenat?
Znam, ali neæu biti kada skontaš kakvu priliku imaš.
To vím. Ale nebudu, až si uvědomíš, jaká se ti naskytla příležitost.
Trebaš poèeti razmišljati o tome gdje želiš biti kada doðe smak svijeta, Jim, jer on stiže...
Jen by si měl začít uvažovat, kde bys chtěl být na konci světa, Jim. Protože konec se blíží.
Pretpostavljam da se i to može biti, kada je bogati kreten.
To, že máš prachy, neznamená, že si můžeš dělat, co chceš, kreténe!
Neæe te više biti kada te budu tražili.
Až pro tebe přijdou, už budeme pryč.
Za veæinu štrebera, loš dan može biti kada ste predmet sprdnje razreda... povremena smicalica sa hranom, ili najgore... biti prebijen od nekog sportiste.
Pro většinu geeků znamená špatný den, když se jim třída směje, když jim někdo něco provede s jídlem nebo maximálně pěkná nakládačka.
Šta misliš da æe biti kada ovome doðe kraj?
Co si myslíš, že se stane, až to skončí?
Preplašena sam od toga šta æe biti kada se vrati.
Děsí mě, co se stane, až se vrátí.
Imao sam više scenarija u glavi, pitajuæi se kako æe biti kada se sretnemo.
V hlavě jsem si pořád představoval, jak se my dva nakonec setkáme.
To je ono što mi je rekao da mogu biti kada sam ti rekao o mojim moæima.
To jsi mi řekl, že můžu být, když jsem ti řekl o svých schopnostech.
Da li si sreæna kao što si mislila da æeš biti kada si bila u mojim godinama?
Jako, tak šťastná, jak sis myslela, že budeš, když jsi byla v mém věku.
Ali šta æe biti kada ga uhvatiš, šta onda?
Ale co až ho dostaneš? Co pak?
Svaðaju se oko toga, šta æu biti kada porastem.
Hádají se o to, co budu, až vyrostu.
Predlažem ti da razmisliš koliko glatko æe svima biti kada Valentin iskoristi Pehar Smrtnika kako bi podigao vojsku loših lovaca na senke.
Navrhuji, aby sis promyslela, jak mazané bude, až Valentine použije Pohár smrti, aby sestavil armádu ničemných Lovců stínů.
Sigurno æeš biti kada se budem igrao ovim!
Budeš se moct koukat, jak si hraju!
Što æe Vama biti kada Underwoodovi izlete iz ureda?
Co se stane, až v úřadu nebudou Underwoodovi?
Može biti kada ubeđujete nekoga ili kada imate govor poput ovog ili kada ste na intervjuu za posao.
na zasedání školní rady. Může to být jednání nebo přednáška jako je tato nebo pracovní pohovor.
Kakvo će iskustvo tog navijača biti kada bude bio Mesi koji trči preko terena i zabija loptu u mrežu, ili Federer dok servira na Vimbldonu?
Jaký si myslíte, že bude zážitek fanouška, když se stane Messim sprintujícím po hřišti a vstřelí gól do rohu brány, nebo Federerem podávajícím ve Wimbledonu?
Iznenadili biste se koliko neodoljivo i lako dizajniranje može biti kada se pridržavate ovog ograničenja.
Byli byste překvapení, jak podmanivý a jednoduchý může být design, pokud se udržíte v rámci těchto hranic.
Tokom poslednje decenije, predvodila sam grupu - konzorcijum - internacionalnu grupu, u izgradnji onoga što će biti, kada se završi, najveći postojeći optički teleskop.
V posledních deseti letech vedu sdružení, mezinárodní skupinu, která buduje největší optický dalekohled, který kdy existoval.
0.47382283210754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že z lásky k smrtelníkovi nevzejde nic dobrého. 